Son haftalarda, şap aşısının Brezilya'da üretilmemesi nedeniyle Brezilya'dan ithal edilme ihtimali üzerine tartışma çıktı. Tartışmanın hararetinde, “Arjantin'in bölgedeki en pahalı şap aşısına sahip olduğu” fikri ortaya çıktı. Ve gündeme getirilen diğer temel sorunlar.
Clarín Kırsal Aşıyı üreten iki yerel laboratuvardan birinin fikrini öğrenmek istedi. CDV. Diğeri ise Biyogenez Bagó'dur. ile diyalog kuruyoruz Juan Roo2017 yılında Pilar sanayi bölgesinde açılışını yaptığımız fabrikada bizi karşıladı.
Ro, “Arjantin'deki fiyatlar bölgedeki diğer ülkelerle karşılaştırılamaz” diyor. Bunu yapmak bilgiyi kasıtlı olarak çarpıtmaktır. Öncelikle ülkemizde vergi yapısını (KDV, ÜLKE, Kâr, IIBB, ÇEK vb. vb.) dikkate almamız gerekiyor. Daha sonra Arjantin'deki göreli fiyatların yeniden düzenlenmesini anlamamız gerekiyor. Enflasyon, döviz kurunun değeri, ithalat kısıtlamaları arka planı oluşturuyor.”
–Ama makroyla ilgili bu konuların dışında…
–Elbette daha yüksek maliyetleri gerektiren teknolojik nedenler var. Aşının bileşimi, potens kontrol tekniklerini çok daha fazla talep ediyor (daha fazla antijen). 30 yıl önce başarıyla uyguladığımız sistemin bir özelliği olan ev uygulamasıyla da üreticilerden oluşan vakıflar sayesinde belaya son vermeyi başardık. Laboratuvar uygulama karşılığında ücret almıyor, aşıyı sadece vakıflara satıyor. Fiyat kampanya başına belirlenir ve 6 aylık bir süre boyunca ücretlendirilir. Bunun dışında fiyat her zaman dananın kg'ının yüzdesini, yani yaklaşık 700 gramı temsil ediyordu.
–Brezilya aşısının daha ucuz olduğu doğru değil mi?
–Israr ediyorum, Brezilya'daki aşının fiyatı karşılaştırılabilir değil, 2025'ten itibaren aşılamayı bırakıyorlar ve atılan aşı kalıntıları var. Arjantin'deki şap aşısı üretim tesisleri özeldir (Brezilya'daki gibi başka aşılar üretemezler). Tesisimiz uluslararası gereksinimlere uyum sağlayarak 2017 yılında hizmete açılmıştır. Bu tesisi yalnızca şap hastalığına adanmış hale getirmek için 40 milyon dolar yatırım yaptık.
–Arjantin'de şap aşısı ithalatının da yasaklandığı konuşuluyor.
–Başka bir efsane. Arjantin'de ayak ve ağız hastalığına karşı aşıların ithalatı hiçbir zaman yasaklanmadı. 24.305 Sayılı Kanun 1994 yılından bu yana yürürlüktedir ve özellikle 11. Madde, veteriner ürünlerinin serbest ithalatına atıfta bulunarak, yerli veya yabancı herhangi bir üreticinin, yetkili sağlık otoritesi tarafından tescil edilip onaylanmadan önce ürünlerini Arjantin'de pazarlayabilmesini garanti eder ( SENASA).
–Biyolojik kökenli her ürün gibi, dünyanın her yerinde olduğu gibi güvenlik düzenlemelerine uygun olmalıdır. Arjantin aşısının bileşimi, diğer ülkelerden gelen aşıların kayıt altına alınmasına ve ithal edilmesine hiçbir şekilde engel teşkil etmiyor. Arjantin'de kayıt diğer ülkelere göre çok daha hızlıdır. Aşımızın Brezilya'da kayıt altına alınması 10 yıldan fazla sürebilir. Asya ülkelerinde 4 ila 7 yaş arası. Kolombiya'da başka ülkelerden gelen aşıların kayıt altına alınması yasaktır.
–Ancak belirli türlerin içerik gerekliliğinden dolayı bir tür engelin olduğu ileri sürülüyor.
–Bir aşının bileşimini değiştirmek çok kapsamlı bir epidemiyolojik çalışmayı gerektirmelidir. A2001 suşu (A24'ten daha yeni soy), 2001'deki salgını, bu suşun mevcut olmadığı diğer ülkelere göre daha kısa bir sürede kontrol altına aldı: 6 aya karşı 24 ay. Artık Brezilya aşılamayı durduruyor ve bu da bölgenin geri kalanı için çok büyük bir potansiyel risk oluşturuyor. Suşların ortadan kaldırılması aşının fiyatını artırmaz ve etkinliğini azaltır. Rakiplerin girebilmesi için gerginlikleri ortadan kaldırmak yol değil, dünyada hiç kimse bunu yapmıyor. Her durumda, kim üretmek veya ithal etmek isterse, konuyu bilen bilim adamlarının belirlediği yerel düzenlemelere uymak zorundadır.
–Rekabetin olmadığı gerçeğine göre mi?
–Arjantin'de 2 üretici ve 3 tedarikçi bulunmaktadır. Her laboratuvarın, en iyi fiyat ve koşulu arayarak tüm kampanyalarda ihale yapan müşteriler tarafından tartışıldığı, rekabet içinde mükemmel işleyen bir pazar.
–Bu ajitasyon bağlamında bazılarının salgın olmazsa virüsün de olmayacağını söylemesi aşıların durdurulması fikrinin kapısını aralıyor.
–Bu tehlikeli bir yanılgıdır. Bağışıklık düzeyi yüksek olduğu için salgın olmuyor. Buna rağmen 2018'de Kolombiya'da salgınlar yaşandı ve Venezuela'dan gelen bir veri yok. Uruguay'da Devlet bunu satın alır ve üreticiye teslim eder (daha sonra ihracat vergisi alınır). Kolombiya'da esas olarak bir devlet şirketi tarafından üretilmektedir. Paraguay'ın 2 fabrikası var. Venezuela üretmiyor. Brezilya'da 5 tesis vardı ve bunların hepsi şap hastalığı nedeniyle çalışmayı bıraktı (250 milyon kafa), bu da bölge genelindeki faaliyetler için çok büyük bir risk oluşturuyordu.
–Aşı yaptığımız için bazı marketlerin açılmadığı doğru mu?
–Uruguay 160'tan fazla ülkeye aşı yapıyor ve ihracat yapıyor. Bunların arasında Japonya'ya da var. Şap hastalığına karşı aşı yaptırmak sağlık durumunu güvence altına alır. İhracatçı olsun ya da olmasın boğanın değeri ihracatla ayakta kalıyor. Piyasalar bize yaklaşırsa tüm üreticiler kaybeder. Aşının maliyeti bir ineğin değerinin %0,12'sinden azdır. Şap hastalığına karşı aşı yapılırken, karantina diğer sağlık görevlerini yerine getirmek için kullanılır. Arjantin'de üretilen aşı, dünyadaki en kontrollü ve en güçlü aşılardan biri olup, etkinliğini ve güvenliğini garanti etmektedir.
Clarín Kırsal Aşıyı üreten iki yerel laboratuvardan birinin fikrini öğrenmek istedi. CDV. Diğeri ise Biyogenez Bagó'dur. ile diyalog kuruyoruz Juan Roo2017 yılında Pilar sanayi bölgesinde açılışını yaptığımız fabrikada bizi karşıladı.
Ro, “Arjantin'deki fiyatlar bölgedeki diğer ülkelerle karşılaştırılamaz” diyor. Bunu yapmak bilgiyi kasıtlı olarak çarpıtmaktır. Öncelikle ülkemizde vergi yapısını (KDV, ÜLKE, Kâr, IIBB, ÇEK vb. vb.) dikkate almamız gerekiyor. Daha sonra Arjantin'deki göreli fiyatların yeniden düzenlenmesini anlamamız gerekiyor. Enflasyon, döviz kurunun değeri, ithalat kısıtlamaları arka planı oluşturuyor.”
–Ama makroyla ilgili bu konuların dışında…
–Elbette daha yüksek maliyetleri gerektiren teknolojik nedenler var. Aşının bileşimi, potens kontrol tekniklerini çok daha fazla talep ediyor (daha fazla antijen). 30 yıl önce başarıyla uyguladığımız sistemin bir özelliği olan ev uygulamasıyla da üreticilerden oluşan vakıflar sayesinde belaya son vermeyi başardık. Laboratuvar uygulama karşılığında ücret almıyor, aşıyı sadece vakıflara satıyor. Fiyat kampanya başına belirlenir ve 6 aylık bir süre boyunca ücretlendirilir. Bunun dışında fiyat her zaman dananın kg'ının yüzdesini, yani yaklaşık 700 gramı temsil ediyordu.
–Brezilya aşısının daha ucuz olduğu doğru değil mi?
–Israr ediyorum, Brezilya'daki aşının fiyatı karşılaştırılabilir değil, 2025'ten itibaren aşılamayı bırakıyorlar ve atılan aşı kalıntıları var. Arjantin'deki şap aşısı üretim tesisleri özeldir (Brezilya'daki gibi başka aşılar üretemezler). Tesisimiz uluslararası gereksinimlere uyum sağlayarak 2017 yılında hizmete açılmıştır. Bu tesisi yalnızca şap hastalığına adanmış hale getirmek için 40 milyon dolar yatırım yaptık.
–Arjantin'de şap aşısı ithalatının da yasaklandığı konuşuluyor.
–Başka bir efsane. Arjantin'de ayak ve ağız hastalığına karşı aşıların ithalatı hiçbir zaman yasaklanmadı. 24.305 Sayılı Kanun 1994 yılından bu yana yürürlüktedir ve özellikle 11. Madde, veteriner ürünlerinin serbest ithalatına atıfta bulunarak, yerli veya yabancı herhangi bir üreticinin, yetkili sağlık otoritesi tarafından tescil edilip onaylanmadan önce ürünlerini Arjantin'de pazarlayabilmesini garanti eder ( SENASA).
–Biyolojik kökenli her ürün gibi, dünyanın her yerinde olduğu gibi güvenlik düzenlemelerine uygun olmalıdır. Arjantin aşısının bileşimi, diğer ülkelerden gelen aşıların kayıt altına alınmasına ve ithal edilmesine hiçbir şekilde engel teşkil etmiyor. Arjantin'de kayıt diğer ülkelere göre çok daha hızlıdır. Aşımızın Brezilya'da kayıt altına alınması 10 yıldan fazla sürebilir. Asya ülkelerinde 4 ila 7 yaş arası. Kolombiya'da başka ülkelerden gelen aşıların kayıt altına alınması yasaktır.
–Ancak belirli türlerin içerik gerekliliğinden dolayı bir tür engelin olduğu ileri sürülüyor.
–Bir aşının bileşimini değiştirmek çok kapsamlı bir epidemiyolojik çalışmayı gerektirmelidir. A2001 suşu (A24'ten daha yeni soy), 2001'deki salgını, bu suşun mevcut olmadığı diğer ülkelere göre daha kısa bir sürede kontrol altına aldı: 6 aya karşı 24 ay. Artık Brezilya aşılamayı durduruyor ve bu da bölgenin geri kalanı için çok büyük bir potansiyel risk oluşturuyor. Suşların ortadan kaldırılması aşının fiyatını artırmaz ve etkinliğini azaltır. Rakiplerin girebilmesi için gerginlikleri ortadan kaldırmak yol değil, dünyada hiç kimse bunu yapmıyor. Her durumda, kim üretmek veya ithal etmek isterse, konuyu bilen bilim adamlarının belirlediği yerel düzenlemelere uymak zorundadır.
–Rekabetin olmadığı gerçeğine göre mi?
–Arjantin'de 2 üretici ve 3 tedarikçi bulunmaktadır. Her laboratuvarın, en iyi fiyat ve koşulu arayarak tüm kampanyalarda ihale yapan müşteriler tarafından tartışıldığı, rekabet içinde mükemmel işleyen bir pazar.
–Bu ajitasyon bağlamında bazılarının salgın olmazsa virüsün de olmayacağını söylemesi aşıların durdurulması fikrinin kapısını aralıyor.
–Bu tehlikeli bir yanılgıdır. Bağışıklık düzeyi yüksek olduğu için salgın olmuyor. Buna rağmen 2018'de Kolombiya'da salgınlar yaşandı ve Venezuela'dan gelen bir veri yok. Uruguay'da Devlet bunu satın alır ve üreticiye teslim eder (daha sonra ihracat vergisi alınır). Kolombiya'da esas olarak bir devlet şirketi tarafından üretilmektedir. Paraguay'ın 2 fabrikası var. Venezuela üretmiyor. Brezilya'da 5 tesis vardı ve bunların hepsi şap hastalığı nedeniyle çalışmayı bıraktı (250 milyon kafa), bu da bölge genelindeki faaliyetler için çok büyük bir risk oluşturuyordu.
–Aşı yaptığımız için bazı marketlerin açılmadığı doğru mu?
–Uruguay 160'tan fazla ülkeye aşı yapıyor ve ihracat yapıyor. Bunların arasında Japonya'ya da var. Şap hastalığına karşı aşı yaptırmak sağlık durumunu güvence altına alır. İhracatçı olsun ya da olmasın boğanın değeri ihracatla ayakta kalıyor. Piyasalar bize yaklaşırsa tüm üreticiler kaybeder. Aşının maliyeti bir ineğin değerinin %0,12'sinden azdır. Şap hastalığına karşı aşı yapılırken, karantina diğer sağlık görevlerini yerine getirmek için kullanılır. Arjantin'de üretilen aşı, dünyadaki en kontrollü ve en güçlü aşılardan biri olup, etkinliğini ve güvenliğini garanti etmektedir.