“Kimse onu oybirliğiyle indiğini görmedi …” Böylece dairesel kalıntılar başlar Jorge Luis Borgesöğretmenin ifadesi María Kodamadul eşi sık sık hatırlamayı severdi. Sık sık bana, “Eğer içinde tasarruf olasılığı olsaydı, bazı Fahrenheit 451'den, büyük yazarın tek bir çalışması, tam olarak dairesel kalıntılar olurdu,” Hikaye ilk kez, 1940'ta “Sur” dergisinde yayınlandı.
Profesör Kodama ile Japon Kültür Merkezi'nin bir çalışanı olarak boş zamanımda, Buenos Aires'teki Japonya Büyükelçiliği Basın Danışmanı olduğumu bilerek bilerek işbirliği yaptım. O zamandan beri kişisel bir arkadaş ve işbirlikçi olma ayrıcalığına sahiptim. Özel bir konuk olarak önerim için ayrılan ve o zamanlar Japon kültürel agregası Tadayoshi Mochizuki tarafından Japonya Büyükelçiliği'nin ilk standı tarafından kabul edilen o olduğunu hatırlıyorum.
Geçen hafta duygusal sütunu olan Mühendis Héctor Huergo, “Clarín Rural” ında Duygu ile Okuduğum sayesinde, 1. Dinamik Serginin (Büyükelçinin Sahip olduğu La Laura Estancia'da düzenlenen bir ortak olarak katıldım. Anchorena'dan ThomasChacabuco, BS Eyaleti), mevcut Expoagro'nun annesi ve babası. Mühendis Huergo'yu biliyorum “Clarín” gazetesinin test düzeltici olarak yıllarım Babam, sınıflandırılmış, cumartesi ve Pazar günleri Alba'ya düzeltmeye başladım ve söz konusu ek gazetenin kendisinden daha şişmandı.
Geri dönme “La Laura”Bu tarihi serginin sonunda, Büyükelçi Anchorena ve hanımı Susana Balcarce, kalışın tüm personelini veda etmek için çağırdı. Neredeyse hepimiz çalışan, dahil ettim, selamlıyoruz Sağlanan işbirliğine teşekkür ediyoruz ve emekli oluyoruz.
Zamanla, okumaya kadar bilmeden bunu fark ettim, Borges'in işindeydimbeni “Eski Dairesel Tapınağın Kalıntıları” nın ünlü hikayesinin “, erkeklerin uyku yoluyla yaratılabileceği” içine daldığımdan beri. Veya benim durumumda benzer bir şey, çünkü bu bir Aklımın paralel bir gerçeklik yarattığı saygıyla ücretsiz versiyon.
Yıllar boyunca tüm bunları anladım: Ben bekar olmak ve Mercedes'in küçük hakimleri Doktor Cámpora sayesinde, zaten ölen, Pablo Gastón Rivarola'nın babası oldum Neredeyse 8 yaşındayken (bugün 40'dan fazlası var) ve “Clarín” ve “haberleri” o zaman bir hesap vererek bizi biraz ünlü kıldı.
Pablo'nun ailesini ziyaret ederken, yerli Arjantin atlamasında annesiyle ve birkaç kardeşiyle tanıştım ve tedavi ettim. Sürprizle, bulmacayı bir araya getiren aile detaylarından öğrendim Bu, Paul'un annesi olan Rita Castaño de Rivarola'yı, hafta sonunu düzenli olarak ziyaret ettiğimizde ve ayrıca yıl sonuna kadar doğruladı. Bu gezileri annemle, onun karakterinde yaptık Harika ve mutlu anne/büyükanneve son zamanlarda 106 yaşında öldü.
Her orkestra için final!: Paul'ün ailesini (babam yıllar önce vefat ettiğini öğrendim) Her ikisi de Chacabuco'da “Bay Anchorena'dan La Laura” da çalışmışlardı.ve kimliğine göre çocuklarından biri olan Esteban, Paul'un kardeşi, tam olarak bu konaklamada doğdu.
Dinamik fuarın o günlerini hatırlarken neler olduğunun farkına vardım. Paul'ün ebeveynlerini “onlarla tanışmadan önce ya da neredeyse …” ile karşıladı ve selamladı! Böylece, dairesel kalıntıları daha sonra okuduğumda ve onunla yorum yaptığımda, Mary'nin evinin önündeki sonsuz kahvelerde, insanlar bir selfie istediklerinde, sokakta veya Rodríguez Peña ve Arenales yakınlarındaki çubuklarda yorum yaptığımda olanların boyutunu kavrayabilirim.
Mirasçı, icracı ve unutulmaz bir arkadaş, Büyük Deniz'e girişinden neredeyse iki yıl sonra, Florentines'in ölüm olarak adlandırdığı ve JLB'nin ölümü hakkında konuştuğunda bahsetmeyi sevdiği gibi, Bu ilk dinamik sergide neler olduğunu anlamamı sağladı.
Profesör Kodama ile Japon Kültür Merkezi'nin bir çalışanı olarak boş zamanımda, Buenos Aires'teki Japonya Büyükelçiliği Basın Danışmanı olduğumu bilerek bilerek işbirliği yaptım. O zamandan beri kişisel bir arkadaş ve işbirlikçi olma ayrıcalığına sahiptim. Özel bir konuk olarak önerim için ayrılan ve o zamanlar Japon kültürel agregası Tadayoshi Mochizuki tarafından Japonya Büyükelçiliği'nin ilk standı tarafından kabul edilen o olduğunu hatırlıyorum.
Geçen hafta duygusal sütunu olan Mühendis Héctor Huergo, “Clarín Rural” ında Duygu ile Okuduğum sayesinde, 1. Dinamik Serginin (Büyükelçinin Sahip olduğu La Laura Estancia'da düzenlenen bir ortak olarak katıldım. Anchorena'dan ThomasChacabuco, BS Eyaleti), mevcut Expoagro'nun annesi ve babası. Mühendis Huergo'yu biliyorum “Clarín” gazetesinin test düzeltici olarak yıllarım Babam, sınıflandırılmış, cumartesi ve Pazar günleri Alba'ya düzeltmeye başladım ve söz konusu ek gazetenin kendisinden daha şişmandı.
Geri dönme “La Laura”Bu tarihi serginin sonunda, Büyükelçi Anchorena ve hanımı Susana Balcarce, kalışın tüm personelini veda etmek için çağırdı. Neredeyse hepimiz çalışan, dahil ettim, selamlıyoruz Sağlanan işbirliğine teşekkür ediyoruz ve emekli oluyoruz.
Zamanla, okumaya kadar bilmeden bunu fark ettim, Borges'in işindeydimbeni “Eski Dairesel Tapınağın Kalıntıları” nın ünlü hikayesinin “, erkeklerin uyku yoluyla yaratılabileceği” içine daldığımdan beri. Veya benim durumumda benzer bir şey, çünkü bu bir Aklımın paralel bir gerçeklik yarattığı saygıyla ücretsiz versiyon.
Yıllar boyunca tüm bunları anladım: Ben bekar olmak ve Mercedes'in küçük hakimleri Doktor Cámpora sayesinde, zaten ölen, Pablo Gastón Rivarola'nın babası oldum Neredeyse 8 yaşındayken (bugün 40'dan fazlası var) ve “Clarín” ve “haberleri” o zaman bir hesap vererek bizi biraz ünlü kıldı.
Pablo'nun ailesini ziyaret ederken, yerli Arjantin atlamasında annesiyle ve birkaç kardeşiyle tanıştım ve tedavi ettim. Sürprizle, bulmacayı bir araya getiren aile detaylarından öğrendim Bu, Paul'un annesi olan Rita Castaño de Rivarola'yı, hafta sonunu düzenli olarak ziyaret ettiğimizde ve ayrıca yıl sonuna kadar doğruladı. Bu gezileri annemle, onun karakterinde yaptık Harika ve mutlu anne/büyükanneve son zamanlarda 106 yaşında öldü.
Her orkestra için final!: Paul'ün ailesini (babam yıllar önce vefat ettiğini öğrendim) Her ikisi de Chacabuco'da “Bay Anchorena'dan La Laura” da çalışmışlardı.ve kimliğine göre çocuklarından biri olan Esteban, Paul'un kardeşi, tam olarak bu konaklamada doğdu.
Dinamik fuarın o günlerini hatırlarken neler olduğunun farkına vardım. Paul'ün ebeveynlerini “onlarla tanışmadan önce ya da neredeyse …” ile karşıladı ve selamladı! Böylece, dairesel kalıntıları daha sonra okuduğumda ve onunla yorum yaptığımda, Mary'nin evinin önündeki sonsuz kahvelerde, insanlar bir selfie istediklerinde, sokakta veya Rodríguez Peña ve Arenales yakınlarındaki çubuklarda yorum yaptığımda olanların boyutunu kavrayabilirim.
Mirasçı, icracı ve unutulmaz bir arkadaş, Büyük Deniz'e girişinden neredeyse iki yıl sonra, Florentines'in ölüm olarak adlandırdığı ve JLB'nin ölümü hakkında konuştuğunda bahsetmeyi sevdiği gibi, Bu ilk dinamik sergide neler olduğunu anlamamı sağladı.